🇺🇸 English Lyrics
Green, green
A sip of hot vanilla latte (Ooh)
Caffeine is kickin’ in again
The beat I made last night
I put it on my phone and head out to the street
The five of us nod our heads round and round
The corners of our mouths go up, hehe
I switch my phone to DND
Seeing all kinds of green, green
Shh, in the cold snap (In the cold snap)
I put my hands in my pocket (Pocket)
Outside, late at night (Late at night)
Quickly to a spot where no one’s around (Brr)
I’ll do that shit all with my team (Team)
Something someone might hate (Hate)
I don’t care, get it, get it
The traffic light changed to green, green
Easily swayed, easily swayed (That’s red, red)
Reading the room (That’s red, red)
Holding yourself back (That’s red, red)
Jumping over the fence, green, green
Covering your butt (That’s red, red)
Checking your surroundings (That’s red, red)
Pretending to be cool (That’s red, red)
You should come mess with the team
I pack all my friends into one truck
And head out onto the street, going round and round
Driving around the streets and heading back to the studio
Cookin’ up ’til we get stinky
Easily swayed, easily swayed (That’s red, red)
Reading the room (That’s red, red)
Holding yourself back (That’s red, red)
You should come mess with the team
They called me a freak, like I was possessed, yeah
Making tracks, yeah, friends gathered after hearing them, yeah
As the days go by, the pack keeps growing
Stepping forward like the real deal (Ah)
Screaming loud like yeah, yeah
Nodding my head like yeah, yeah
F1, don’t raise the red flag
You should come mess with the team (Tell me what’s red)
A cold, abandoned city (That’s red)
That dusty CD (That’s red)
A quiet, proper stage is boring
It’s so frustrating, my head turns bright red (That’s red)
We gotta pop out to show how
Learn it again, you gotta note it down
Bring on the second wave of chaos
The traffic light changed to green, green
Easily swayed, easily swayed (That’s red, red)
Reading the room (That’s red, red)
Holding yourself back (That’s red, red)
Jumping over the fence, green, green
Covering your butt (That’s red, red)
Checking your surroundings (That’s red, red)
Pretending to be cool (That’s red, red)
You should come mess with the team
Ayy (Yeah, yeah)
Turn it up, ayy
I told you to turn it up
I don’t mess with no stupid red signs
The traffic light changed to green, green
Easily swayed, easily swayed (That’s red, red)
Reading the room (That’s red, red)
Holding yourself back (That’s red, red)
Jumping over the fence, green, green
Covering your butt (That’s red, red)
Checking your surroundings (That’s red, red)
Pretending to be cool (That’s red, red)
You should come mess with the team
I pack all my friends into one truck
And head out onto the street, going round and round
Driving around the streets and heading back to the studio
Cookin’ up ’til we get stinky
Easily swayed, easily swayed (That’s red, red)
Reading the room (That’s red, red)
Holding yourself back (That’s red, red)
You should come mess with the team
🇰🇷 Korean Lyrics
Green, green
따바라 한 모금 sip (Ooh)
Caffeine 또 kickin’ in
어젯밤에 만들던 beat
내 폰에다 담아서 거리로 나가서
다섯이 고개를 빙빙
입꼬린 올라가, 히히
핸드폰 바꿔 놔 D-N-D
Seeing all kinds of green, green
쉿, 한파에 (한파에)
I put my hands in my pocket (Pocket)
Outside, 한 밤에 (한 밤에)
사람 없는 스팟으로 빨리 (Brr)
I’ll do that shit all with my team (Team)
누군가 싫어할 짓 (짓)
알 바가 아니여 get it, get it
신호등 바뀌었어 green, green
팔랑귀 팔랑귀 (That’s red, red)
눈치나 살피기 (That’s red, red)
도가니 사리기 (That’s red, red)
넘어가 울타리 green, green
궁뎅이 가리기 (That’s red, red)
주변을 살피기 (That’s red, red)
쿨한 척 척하기 (That’s red, red)
You should come mess with the team
내 친구들 전부 한 트럭에다 담아서
거리로 나가서 빙빙
거리서 돌다가 돌아가 studio
Cookin’ up ’til we get stinky
팔랑귀 팔랑귀 (That’s red, red)
눈치나 살피기 (That’s red, red)
도가니 사리기 (That’s red, red)
You should come mess with the team
They called me a freak, 홀린 듯이, yeah
만들던 tracks, yeah, 듣고 모인 friends, yeah
하루가 갈수록 늘어가 pack
진짜배기처럼 밟아가 step (Ah)
Screaming loud like yeah, yeah
고개 까딱여 like yeah, yeah
F1, 들지 마 red flag
You should come mess with the team (Tell me what’s red)
차갑게 방치된 city (That’s red)
먼지가 쌓인 그 CD (That’s red)
정숙한 무대는 시시해
답답해 정수리 시뻘게지지 (That’s red)
We gotta pop out to show how
다시 배워 봐, you gotta note down
불러와 버려 두 번째 혼란
신호등 바뀌었어 green, green
팔랑귀 팔랑귀 (That’s red, red)
눈치나 살피기 (That’s red, red)
도가니 사리기 (That’s red, red)
넘어가 울타리 green, green
궁뎅이 가리기 (That’s red, red)
주변을 살피기 (That’s red, red)
쿨한 척 척하기 (That’s red, red)
You should come mess with the team
Ayy (Yeah, yeah)
Turn it up, ayy
I told you to turn it up
I don’t mess with no stupid red signs
신호등 바뀌었어 green, green
팔랑귀 팔랑귀 (That’s red, red)
눈치나 살피기 (That’s red, red)
도가니 사리기 (That’s red, red)
넘어가 울타리 green, green
궁뎅이 가리기 (That’s red, red)
주변을 살피기 (That’s red, red)
쿨한 척 척하기 (That’s red, red)
You should come mess with the team
내 친구들 전부 한 트럭에다 담아서
거리로 나가서 빙빙
거리서 돌다가 돌아가 studio
Cookin’ up ’til we get stinky
팔랑귀 팔랑귀 (That’s red, red)
눈치나 살피기 (That’s red, red)
도가니 사리기 (That’s red, red)
You should come mess with the team
🇩🇪 Deutsche Übersetzung
Green, green
Ein Schluck, ein Schluck (Ooh)
Das Koffein kickt wieder rein
Der Beat, den ich letzte Nacht gemacht habe
Ich packe ihn auf mein Handy und gehe auf die Straße
Wir fünf drehen unsere Köpfe im Kreis
Die Mundwinkel gehen nach oben, hehe
Ich schalte mein Handy auf D-N-D
Seeing all kinds of green, green
Shh, in der Kälte (In der Kälte)
I put my hands in my pocket (Pocket)
Draußen, mitten in der Nacht (Mitten in der Nacht)
Schnell zu einem Ort, an dem niemand ist (Brr)
I’ll do that shit all with my team (Team)
Etwas, das jemand nicht mögen könnte (Das)
Ist mir völlig egal, get it, get it
Die Ampel ist auf Grün gesprungen, green, green
Leicht beeinflussbar, leicht beeinflussbar (That’s red, red)
Die Stimmung der anderen beobachten (That’s red, red)
Sich zurückhalten (That’s red, red)
Über den Zaun gehen, green, green
Seinen Hintern bedecken (That’s red, red)
Die Umgebung beobachten (That’s red, red)
So tun, als wäre man cool (That’s red, red)
You should come mess with the team
Ich packe all meine Freunde in einen Truck
Und fahre auf die Straße, immer im Kreis
Fahre durch die Straßen und zurück ins Studio
Cookin’ up ’til we get stinky
Leicht beeinflussbar, leicht beeinflussbar (That’s red, red)
Die Stimmung der anderen beobachten (That’s red, red)
Sich zurückhalten (That’s red, red)
You should come mess with the team
They called me a freak, als wäre ich besessen, yeah
Die Tracks, die ich gemacht habe, yeah, Freunde kamen zusammen, nachdem sie sie gehört hatten, yeah
Mit jedem Tag wird die Gruppe größer
Ich gehe wie ein echter Profi voran, step (Ah)
Screaming loud like yeah, yeah
Ich nicke mit dem Kopf wie yeah, yeah
F1, don’t raise the red flag
You should come mess with the team (Tell me what’s red)
Eine kalte, verlassene Stadt (That’s red)
Die staubbedeckte CD (That’s red)
Eine ruhige, zurückhaltende Bühne ist langweilig
Es ist so frustrierend, dass mein Kopf knallrot wird (That’s red)
We gotta pop out to show how
Lern es noch einmal, you gotta note down
Ruf die zweite Welle des Chaos herbei
Die Ampel ist auf Grün gesprungen, green, green
Leicht beeinflussbar, leicht beeinflussbar (That’s red, red)
Die Stimmung der anderen beobachten (That’s red, red)
Sich zurückhalten (That’s red, red)
Über den Zaun gehen, green, green
Seinen Hintern bedecken (That’s red, red)
Die Umgebung beobachten (That’s red, red)
So tun, als wäre man cool (That’s red, red)
You should come mess with the team
Ayy (Yeah, yeah)
Turn it up, ayy
I told you to turn it up
I don’t mess with no stupid red signs
Die Ampel ist auf Grün gesprungen, green, green
Leicht beeinflussbar, leicht beeinflussbar (That’s red, red)
Die Stimmung der anderen beobachten (That’s red, red)
Sich zurückhalten (That’s red, red)
Über den Zaun gehen, green, green
Seinen Hintern bedecken (That’s red, red)
Die Umgebung beobachten (That’s red, red)
So tun, als wäre man cool (That’s red, red)
You should come mess with the team
Ich packe all meine Freunde in einen Truck
Und fahre auf die Straße, immer im Kreis
Fahre durch die Straßen und zurück ins Studio
Cookin’ up ’til we get stinky
Leicht beeinflussbar, leicht beeinflussbar (That’s red, red)
Die Stimmung der anderen beobachten (That’s red, red)
Sich zurückhalten (That’s red, red)
You should come mess with the team
🇪🇸 Traducción al español
Green, green
Un sorbo, un sorbo (Ooh)
La cafeína vuelve a hacer efecto
El beat que hice anoche
Lo guardo en mi teléfono y salgo a la calle
Los cinco movemos la cabeza dando vueltas
Se nos dibuja una sonrisa, jeje
Pongo mi teléfono en D-N-D
Seeing all kinds of green, green
Shh, con este frío (Con este frío)
I put my hands in my pocket (Pocket)
Afuera, en plena noche (En plena noche)
Rápido, hacia un lugar donde no haya nadie (Brr)
I’ll do that shit all with my team (Team)
Algo que a alguien podría no gustarle (Eso)
No me importa en absoluto, get it, get it
El semáforo cambió a verde, green, green
Fácil de dejarse influenciar, fácil de dejarse influenciar (That’s red, red)
Mirando lo que hacen los demás (That’s red, red)
Conteniéndose (That’s red, red)
Saltando la valla, green, green
Cubriéndose el trasero (That’s red, red)
Mirando alrededor (That’s red, red)
Fingiendo ser cool (That’s red, red)
You should come mess with the team
Meto a todos mis amigos en un camión
Y salimos a la calle dando vueltas y vueltas
Damos vueltas por las calles y volvemos al estudio
Cookin’ up ’til we get stinky
Fácil de dejarse influenciar, fácil de dejarse influenciar (That’s red, red)
Mirando lo que hacen los demás (That’s red, red)
Conteniéndose (That’s red, red)
You should come mess with the team
They called me a freak, como si estuviera poseído, yeah
Haciendo tracks, yeah, y mis amigos se reunieron al escucharlos, yeah
Cada día que pasa, el grupo sigue creciendo
Avanzo como alguien que es de verdad, step (Ah)
Screaming loud like yeah, yeah
Asintiendo con la cabeza como yeah, yeah
F1, don’t raise the red flag
You should come mess with the team (Tell me what’s red)
Una ciudad fría y abandonada (That’s red)
Ese CD cubierto de polvo (That’s red)
Un escenario demasiado tranquilo es aburrido
Es tan frustrante que mi cabeza se pone roja (That’s red)
We gotta pop out to show how
Apréndelo de nuevo, you gotta note down
Trae la segunda ola de caos
El semáforo cambió a verde, green, green
Fácil de dejarse influenciar, fácil de dejarse influenciar (That’s red, red)
Mirando lo que hacen los demás (That’s red, red)
Conteniéndose (That’s red, red)
Saltando la valla, green, green
Cubriéndose el trasero (That’s red, red)
Mirando alrededor (That’s red, red)
Fingiendo ser cool (That’s red, red)
You should come mess with the team
Ayy (Yeah, yeah)
Turn it up, ayy
I told you to turn it up
I don’t mess with no stupid red signs
El semáforo cambió a verde, green, green
Fácil de dejarse influenciar, fácil de dejarse influenciar (That’s red, red)
Mirando lo que hacen los demás (That’s red, red)
Conteniéndose (That’s red, red)
Saltando la valla, green, green
Cubriéndose el trasero (That’s red, red)
Mirando alrededor (That’s red, red)
Fingiendo ser cool (That’s red, red)
You should come mess with the team
Meto a todos mis amigos en un camión
Y salimos a la calle dando vueltas y vueltas
Damos vueltas por las calles y volvemos al estudio
Cookin’ up ’til we get stinky
Fácil de dejarse influenciar, fácil de dejarse influenciar (That’s red, red)
Mirando lo que hacen los demás (That’s red, red)
Conteniéndose (That’s red, red)
You should come mess with the team
